Jednoho dne se po severním pólu procházejí dva lední medvědi – otec a syn. Synek se vyptává otce: “Tati, nejsem já náhodou medvěd koala?” Otec mu odpovídá: “Ale kdepak, synku, ty jsi přece lední medvěd, vždyť jsi celý bílý.” Po chvíli se synek ptá znova: “A tati, nejsem teda medvěd panda?” A otec na to: “Ale nejsi, vždyť jsi můj syn, já jsem lední medvěd, tak ty jsi taky lední medvěd.” “No dobře,” říká synek, ale za chvíli se ptá zas: “A nejsem ani medvěd grizzly?” Otec se rozčílí: “Už jsem ti přece řekl, že jsi lední medvěd, tak proč se furt tak blbě ptáš?” A synek s pláčem odpoví: “Když mně je zima jako prase!”